Я знаю, есть способ всё исправить,
Способ, который вы вечно отрицаете.
Попробовать повернуть вспять дороги судьбы,
Вырвать ошибки, застрявшие гвоздями в сухом сердце.

Защита от голодных духов,
От огней, что повсюду следуют за мертвыми,
От себя самого, с проклятой кровью,
С отравленным взглядом и жаждой страдания.

В темноте, чтобы никто не видел,
Я исправляю свою судьбу.
Я звучу потому, что я пуст,
Призрак, сбежавший из Дома Теней.

Вы страдаете по загубленной жизни,
Но я скажу, о чём стоит плакать.
Цепь перерождений у алтаря никчемного бога,
Под крылом извращённой Немезиды...

Если ты видишь мою улыбку, не стоит слепо верить,
Только мои шрамы скажут тебе правду.
Только за моей болезнью увидишь истину,
И то, как мне хочется уйти.

Стон судьбы, распятой на прошлом,
Серебряный голос, утонувший в грязи.
Швея с отрубленными руками.
Одинокий человек в темноте гроба...

Должен быть способ
всё исправить,
Время пришло,
и я корчусь в страхе

Как убрать то, что оставило след?
Как уничтожить круг?
Как понять, что вокруг нет ничего?
Как покинуть сон?

Ножом я правлю свои линии судьбы.
Взмах, второй - и всё будет стёрто.
Лезвие, чтобы открыть дверь для судьбы.
Дверь туда, где я когда-то был счастлив.

Звезда на ладони, где были жалкие знаки.
Кровью я оживляю дорогу назад.
Звезда на ладони, где были жалкие знаки!
Кровью я оживляю дорогу назад!


***
English translation:

I know that there is a way to fix everything,
The way that you always deny.
To try to reverse the roads of fate,
To rip out the mistakes, which stuck like nails in a dry heart.

The protection from hungry spirits,
From lights that follow the dead everywhere,
From myself, with cursed blood,
With poisoned sight and thirst for suffering.

In the dark, so no one could see,
I fix my destiny.
I sound because I am empty,
A ghost which escaped from The House of Shadows.

You suffer for a ruined life,
But I'll tell what's worth your crying.
The chain of rebirth at the altar of worthless god,
Under the wing of twisted Nemesis...

If you see my smile, don't you blindly believe,
Only my scars will tell you the truth.
Only beyond my disease you will see the true,
And how much I want to leave.

A moan of destiny, crucified on the past,
A silver voice that was drowned in a dirt.
A seamstress with severed hands.
A lonely man in the darkness of a coffin...

There must be a way
to fix everything,
The time has come,
and I writhe in fear

How to remove what has left a trail?
How to destroy the circle?
How to understand that there is nothing around?
How to leave the dream?

With a knife I fix my lines of fate.
A swing, a second one - and everything will be erased.
A razor to open the door for destiny.
The door to where I was once happy.

The star on a palm of my hand, where there were the pathetic signs.
With blood I will revive the road back.
The star on a palm of my hand, where there were the pathetic signs!
With blood I will revive the road back!